سيادة الشعب بالانجليزي

• popular sovereignty

• "سيادة" بالانجليزي    n. sovereign, sovereignty, mastership,
• "الشعب" بالانجليزي    col; prongs
• "السيادة الشعبية الدينية" بالانجليزي    religious democracy
• "إبادة الشعب" بالانجليزي    democide
• "شعبة سيادة القانون" بالانجليزي    rule of law division
• "خادم الشعب" بالانجليزي    servant of the people
• "نادي الشعب" بالانجليزي    al-shaab
• "حزب الإرادة الشعبية" بالانجليزي    people's will party
• "الشعبيات" بالانجليزي    popularities
• "أفراد قادة جيش التحرير الشعبي" بالانجليزي    people's liberation army personnel
• "الشعب" بالانجليزي    col  prongs
• "سياسيو حزب الشعب السوري" بالانجليزي    people's party (syria) politicians
• "شعبة الشؤون السياسية" بالانجليزي    division of political affairs
• "شبكة آسيا والمحيط الهادئ الشعبية للبيئة" بالانجليزي    asia-pacific people’s environment network
• "الإرادة الشعبية (فنزويلا)" بالانجليزي    popular will
• "شعبة آسيا والشرق الأوسط" بالانجليزي    asia and middle east division
• "اتحاد الشعب" بالانجليزي    ittihad ash-sha'ab
• "الشعب (بغداد)" بالانجليزي    sha'ab, baghdad
• "خادم الشعب (حزب)" بالانجليزي    servant of the people (political party)
• "شعبة أيل الشادن" بالانجليزي    division daguet
• "النجدة الشعبية الفرنسية" بالانجليزي    secours populaire francais
• "شعبة آسيا الشرقية" بالانجليزي    asia east division
• "الشعب الفرنسي" بالانجليزي    n. French
• "أعضاء اتحاد الشعب الروسي" بالانجليزي    members of the union of the russian people
• "منتدى حقوق الشعب الماديسي" بالانجليزي    madhesi people’s rights forum

• Popular sovereignty also can be described as the voice of the people.
  ويمكن وصف السيادة الشعبية بأنها صوت الشعب.
• Lincoln argued that the Founding Fathers had little use for popular sovereignty and had repeatedly sought to restrict slavery.
  أوضح لينكون أن الآباء المؤسسين لهم عاملٌ بسيط في السيادة الشعبية، وقد سعوا مرارًا للحد من الرق.
• One officer hanged from a lamppost, another one cut to pieces, his heart torn from his body and brandished out the window of the Hotel de Ville.
  و المعارضين يدعون إنهم جمهورين الآن لأنهم يحترمون سيادة الشعب
• From the 1790s to the 1820s, British radicals concentrated on parliamentary and electoral reform, emphasising natural rights and popular sovereignty.
  من 1790 وحتى 1820 ركز الراديكاليون البريطانيون على الإصلاح البرلماني والإنتخابي، مشددين على الحقوق الطبيعية والسيادة الشعبية.
• Further, the Assembly affirmed the need for sovereignty by the Palestinian people over their territory occupied in 1967 by Israel.
  وعلاوة على ذلك، أكدت الجمعية ضرورة سيادة الشعب الفلسطيني على أراضيه التي احتلتها إسرائيل في عام 1967.
• Jean-Jacques Rousseau's (1712–1778) definition of popular sovereignty (with early antecedents in Francisco Suárez's theory of the origin of power), provides that the people are the legitimate sovereign.
  ينصّ تعريف جان جاك روسو (1712-1778م) للسيادة الشعبيّة، على أنّ الشعب هو السيادة الشرعيّة.
• On this last matter, their position was somewhat milder than popular sovereignty, in that it did not necessarily call for the universal franchise.
  على هذه المسألة الأخيرة، كان موقفهم أكثر اعتدالا من مسألة سيادة الشعب، لأنه لم يدع بالضرورة إلى الاقتراع العمومي.
• The other group valued natural law and the principle of the sovereignty of the people higher; the National Assembly alone had the power to establish a constitution.
  المجموعة الأخرى تقدر القانون الطبيعي ومبدأ سيادة الشعب العليا؛ الجمعية الوطنية وحدها لديها سلطة وضع دستور.
• The popularity of the notion of absolute monarchy declined substantially after the French Revolution, which promoted theories of government based on popular sovereignty.
  تضاءلت شعبية فكرة الملكية المطلقة بشكل كبير بعد الثورة الفرنسية التي روجت لنظريات تدعو إلى إقامة حكومة مبنية على أساس السيادة الشعبية و السلطة التشريعية.